Custom characters on upper customizeable banner

how editing the upper lacteal strip custom characters?
I customized it but in setting I don’t find how!

Hello, it’s in “custom punctuation” in text prediction settings